星期五太棒了。
歡迎收看CNN學生新聞。
有跡象表明政府關閉前華盛頓可能的解決方案,我們正在談論的是債務上限問題。
週四,美國眾議院的共和黨表示將暫時提高債務上限。
投資者似乎高興,道鐘斯工業平均指數樂觀對協定的達成昨日大幅上漲。
但這裡有幾件事情需要記住。
首先,這是一項提議。
它須由國會兩院通過並且經總統簽署。
第二,它是暫時的。
它會實施到11月22日,還有第三,它只涵蓋債務上限。
而且就算通過,政府部分關閉可能仍會繼續。
共和黨領導人計畫昨日在白宮會見美國總統奧巴馬。
教師們，請留意cnn.com的最新細節。
今天是10月11日。
一年一度的國際女童日。
聯合國在2011年宣佈這一節日,而今年的主題是對女童教育的創新。
國際女童日的目標是認識到女童的權利及面臨全世界的挑戰。
例如,在發展中國家,每5名上小學的女童中會有1人不能畢業。
在全球範圍內,初中和高中只有30%的女生入學。
更有甚者據估計到2015年,全世界64%的文盲將是女性。
專家稱受教育具有廣泛的益處:
女孩得到更多的教育就說明有更健康的家庭,受教育的增加引領更高的工資及女孩對於國家勞動力更多的參與。
巴基斯坦少女馬萊拉·尤福塞瞭解女童受教育的益處。
這是她的個人原因，而且也導致了自己在祖國巴基斯坦被塔利班分子襲擊。
她已經從傷勢中恢復,而她對平等教育的呼聲及要求比以往任何時候都要高漲。
馬萊拉也激勵著高中生茱莉亞·費恩。
馬萊拉被安排在東部時間這周日晚上7點接受CNN的克利斯蒂安·阿曼普爾採訪。
而茱莉亞贏得了出現在觀眾面前的機會。
她寫的關於馬萊拉表現勇敢的文章鼓勵她參加比賽而且正如大約幾周前我們報導給你的那樣被馬萊拉選中獲得出場機會。
又到了大喊答題節目環節。
世界上最繁忙的港口是在哪塊大陸?
如果你覺得知曉答案就大聲喊出來。
是在亞洲嗎?歐洲?北美?還是南美洲?
你有3秒鐘的時間,3,2,1，現在揭曉答案。
它就是位於世界上最繁忙中國的上海港口。
事實上,十大最繁忙的港口大多數是在亞洲。
你答對了嗎？這就是本期的大喊答題節目環節。
Fridays are awesome.
Welcome to CNN STUDENT NEWS.
There are signs of the possible solution in Washington not over the government shutdown, we're talking about a proposal on the U.S debt ceiling.
On Thursday, Republicans in the U.S. House of Representatives said they would propose raising the debt ceiling temporarily.
Investors seemed happy about that, the Dow Jones industrial average took a big jump yesterday on optimism about a possible deal.
But there are a few things to keep in mind.
First, this is a proposal.
It would have to be passed by both Houses of Congress and signed by the president.
Second, it's temporary.
It would run through November 22nd, and third, it only covers the debt ceiling.
And it it's passed, the partial government shutdown could keep going.
Republican leaders were scheduled to meet with President Obama at the White House yesterday.
Teachers, please keep an eye on cnn.com for the latest details.
Today is October 11th.
That means it's the International Day of the Girl.
The United Nations established that in 2011, and this year's theme is innovating for girls' education.
The goal of International Day of the Girl is to recognize girls' rights and the challenges that they face around the world.
For example, in developing countries, one out of every five girls who enroll in elementary school, never finish.
Globally, only 30 percent of middle and high school aged girls are enrolled in school.
And by 2015, it's estimated that 64 percent of the people around the world who are illiterate will be female.
Experts say, access to education has wide-ranging benefits:
girls who get more education are shown to have healthier families, and increased education leads to higher wages for girls and more participation in their country's labor force.
Malala Yousafzai knows all about the benefits of girls having access to education.
It's her personal cause and one that led to her being attacked by the Taliban in her home country of Pakistan.
She's recovered from her injuries and now her voice and call for equal education are stronger than ever.
Malala is also inspiring others like Julia Fine, a high school senior.
Malala was scheduled to do an interview with CNN's Christiane Amanpour that will air this Sunday at 7 P.M. Eastern.
Julia won the chance to be in the audience.
Her essay about how Malala's bravery inspired her to get involved in activism was chosen by Malala as the winning entry in the contest we told you about a few weeks ago.
It's time for "The Shoutout."
The world's busiest port is on what continent?
If you think you know it, then shout it out.
Is it Asia? Europe? North America? Or South America?
You've got three seconds, go.
The port in Shanghai, China is the world's busiest.
In fact, most of the top ten busiest ports are in Asia.
That's your answer and that's your shoutout.
